Não precisa mais de Consola nem Rato

February 12, 2009 by · 13 Comments
Filed under: Tradução, Ubuntu 
Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina.
Faz quase um ano que havia um bug aberto em trabalho onde na linguagem pt_BR o Terminal se chamava Consola e Mouse se chamava Rato, advindos da linguagem portuguesa (PT). Foi resolvido hoje já atualizei e testei e está funcionando como deveria. Veja abaixo os resultados:

terminalconsola

E no lugar de Rato o bom Mouse:

mouserato

Não será mais necessários workaround para funcionar corretamente.

Para ver detalhes desse bug e sua resolução veja o bug204705.

Veja como estão as traduções da próxima versão do Ubuntu aqui. E como fazer parte do time de tradução.

Abraços e boa sorte!! ;)
Conheça a comunidade Ubuntu Brasil
http://www.ubuntu-br.org/participe

Related Posts:

Comments

Social Tagging: •

Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina.

Comments

13 responses to “Não precisa mais de Consola nem Rato”

Leave your response
  1. Sérgio Luiz Araújo Silva says:
    February 12, 2009 at 2:50 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Windows Server 2003
    Meus scripts de pós instalação precisam ser remodelados :)
    Todos lhe agradecemos pela correção!
  2. Chris Benseler says:
    February 12, 2009 at 5:51 pm
    Mozilla Firefox 3.0.5 Ubuntu Linux
    Eu fiquei esperando essa atualização e jamais veio; quando atualizou para a 8.10, tudo se corrigiu! hehe

    []s!

  3. Felipe Borges says:
    February 12, 2009 at 5:56 pm
    Mozilla Firefox 3.0.5 Linux
    Gracias! Já havia dado uma “remendada” nisto, mas nada como uma correção limpa e definitiva!
  4. Tadeu Cruz says:
    February 12, 2009 at 7:59 pm
    Google Chrome 1.0.154.48 Windows XP
    Olá, ótima noticia. Porem sobre a parte de Desktop virar Área de Trabalhando ainda vai continuar ? Parabéns.
  5. Andre Gondim says:
    February 12, 2009 at 8:01 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Ubuntu Linux
    Vai, afinal isso não é um erro é uma tradução…

    Abraços!! ;)

  6. Eduardo Costa Garcia says:
    February 13, 2009 at 11:57 am
    Mozilla Firefox 3.0 Windows XP
    Galera, to com um problema o meu continua consola, e rato, que atualização é essa??
  7. Ricardo says:
    February 13, 2009 at 1:54 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Ubuntu Linux
    Aqui no meu Ubuntu (8.10) as traduções continuam sendo “consola” e “rato”. Já procurei por novas atualizações mas o gerenciador diz que está tudo atualizado. É necessário acrescentar algum repositório para essa correção?
  8. hELDER says:
    February 13, 2009 at 2:09 pm
    Mozilla Firefox 3.0.5 Ubuntu Linux
    Gondim,

    Muito obrigado.

    Voce é realemente um cara que faz a diferença para o Ubuntu.

    Sou uruario a mais de 4 anos e vejo voce sempre colaborando. Parabens e Obrigado Novamente.

    Atenciosamente,
    Helder

  9. Andre Gondim says:
    February 13, 2009 at 2:45 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Ubuntu Linux
    Bem, foi resolvido ontem, no Jaunty que é próxima versão já está resolvido, acredito que em breve o Intrepid e o Hardy também o terão.

    Abraços!! ;)

  10. CYGNUS X-1 says:
    February 13, 2009 at 6:42 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Windows XP
    Excelente notícia, estava horrível aquilo. Eu já tinha descoberto uma forma de resolver no forum do ubuntu editando dois arquivos do sistema mas uma correção oficial é sempre muito melhor. Valeu.
  11. Denilson Villar says:
    February 13, 2009 at 9:07 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Ubuntu Linux
    Se entendi, a próxima versão do Ubuntu (9.04) não terá mais suporte aos drivers proprietários da Nvidia e ATI. Afinal, qual o motivo para isso? O Ubuntu é a distro mais usada justamente pelo suporte a multimídia.
  12. Andre Noel says:
    February 14, 2009 at 6:24 pm
    Mozilla Firefox 3.0.6 Ubuntu Linux
    Muito bom seu Gondim…
    Agora meus amigos de Maringá vão parar de me incomodar… :D
  13. superatrativo says:
    February 15, 2009 at 7:49 pm
    Google Chrome 1.0.154.48 Windows Vista
    Alguns termos não precisam ser traduzidos, é meio estranho ver “consola” e “rato”, ainda bem que mudaram.

    Abraços

Your response

Get Adobe Flash player
Monetizado com WP-HOTWords.